Al momento stai visualizzando 11 novembre – San Martino era anche tempo di nozze … pure a Gorizia.
11 novembre S.Martino

11 novembre – San Martino era anche tempo di nozze … pure a Gorizia.

L’11 novembre, festa di San Martino, lo associamo facilmente al vino nuovo, alle castagne e a quel piccolo ritorno di tepore che la tradizione popolare chiama estate di San Martino.

Ma nella Gorizia di un tempo questa data aveva anche un significato meno conosciuto: era legata alle cosiddette nozze d’autunno.

Non è soltanto una curiosità romantica. San Martino segnava infatti un momento importante nella vita delle campagne: terminava l’annata agricola, arrivavano a scadenza numerosi contratti di affitto e di conduzione dei terreni e le famiglie si preparavano a riorganizzare il lavoro e la vita in vista dell’inverno.

Era un passaggio importante per l’intera comunità.

Quando due famiglie diventavano una

Secondo il racconto dedicato alle tradizioni goriziane nel progetto La Via del BorGO,  San Martino era anche un periodo privilegiato, per gli sposalizi.

Il matrimonio, in quei tempi, non era soltanto una scelta personale. Coinvolgeva due famiglie, i loro patrimoni, le loro aspettative e spesso anche il futuro economico dei giovani sposi.

C’erano gli accordi familiari, le doti, i corredi e gli aspetti patrimoniali che potevano essere messi nero su bianco davanti a un notaio. Il matrimonio poteva anche avere un peso giuridico e patrimoniale concreto ed era necessario mettere per iscritto dote, corredo, accordi tra famiglie. In un’epoca in cui la terra e le proprietà contavano più delle parole, il notaio era figura centrale quanto il prete.

Poi veniva la cerimonia religiosa, in chiesa, che dava il carattere sacro e pubblico all’unione. Le pubblicazioni, la benedizione, il passaggio sotto le volte della chiesa (o delle chiese di Borgo Castello) rendevano ufficiale ciò che le famiglie avevano già negoziato.

Infine la festa, dopo il rito arrivavano banchetti, musiche, balli e la partecipazione del vicinato. Non si festeggiava solo la coppia: si celebrava il fatto che due nuclei si univano e che la comunità restava salda. Le strade del borgo, le osterie, le case si riempivano di voci, di cibo di stagione e di quella solidarietà di quartiere tipica dei momenti di allegria condivisi con parenti e vicini.

Non abbiamo elementi per affermare che tutte queste usanze si svolgessero necessariamente proprio l’11 novembre, ma il legame fra San Martino e le nozze autunnali è ricordato nella tradizione locale.

Una data che segnava un nuovo inizio

La coincidenza con la fine dell’annata agricola è particolarmente interessante.

Mentre nelle campagne si concludevano vecchi accordi e se ne preparavano di nuovi, anche nella vita delle famiglie poteva aprirsi una stagione diversa.

San Martino diventava così una data di passaggio: non soltanto la fine di un ciclo di lavoro, ma anche l’inizio di nuove famiglie e nuovi progetti di vita.

In questo senso le nozze di San Martino non erano “solo amore”. Erano un rito di passaggio economico, sociale e affettivo insieme. Chi si sposava in novembre entrava nella stagione fredda già protetto da una nuova rete di relazioni, mentre il resto della città guardava, partecipava e, in qualche modo, si rinnovava.

E a proposito di nozze d’autunno…

Anche noi abbiamo qualcosa da festeggiare: ci siamo sposati proprio il 15 novembre!

Una data che, a distanza di tanti anni, continua ad avere un significato speciale.

E Briciola? Naturalmente segue curiosa la nuova famiglia, con la sua inseparabile zampetta e, possibilmente, qualche biscottino previsto anche per lei!

E pensare che oggi, quando arriva l’11 novembre, molti di noi pensano soltanto al vino nuovo, alla ribolla e alle castagne!

A volte le tradizioni più curiose sono proprio quelle che abbiamo dimenticato.

…. E questa volta l’articolo finisce con una poesia …

Nozze d’autunno

Quando l’uva è diventata vino
e i campi riposano nella nebbia leggera,
Gorizia si prepara a un nuovo destino
e apre le porte alla festa sincera.

Non è soltanto un anello che passa di mano,
c’è il notaio che scrive la dote,
il prete che benedice l’unione,
e il borgo che partecipa con emozione.

Via Rastello profuma di castagne e mosto,
le case del Castello si riempiono di voci,
le tavole attendono il pane appena sfornato,
il vino nuovo per un brindisi spillato..

Si balla, si ride, si canta insieme,
tra vecchie mura e nuove speranze.
Due vite si uniscono, due strade si intrecciano,
mentre le luci d’autunno si arrossano.

Due giovani entrano nell’anno che verrà,
con una famiglia nuova e la comunità.
Perché qui, a San Martino,
sposarsi non è soltanto amore:

è una promessa, un cammino,
un borgo che resta e guarda al domani.

«Siamo ancora qui,
e il borgo continua».

.

.ed infine ecco gli articoli piu vecchi dell’11 novembre … simoatici !

LuxLucis

pensionata, con il pallino informatico, tecnologico, iPaddistico ...

Lascia un commento

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.